-
1 декларативная часть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > декларативная часть
-
2 Декларативная часть
General subject: Witnesseth: (в договорах)Универсальный русско-английский словарь > Декларативная часть
-
3 декларативная часть
General subject: Witnesseth: (в договорах)Универсальный русско-английский словарь > декларативная часть
-
4 декларативная часть
-
5 декларативная часть
adj1) law. Erwägungen (напр. международной конвенции по охране промышленной собственности)2) diplom. Erwägung (документа; резолюции) -
6 декларативная часть
declarative part, ( документа) recitalsРусско-английский политический словарь > декларативная часть
-
7 декларативная часть
adjlaw. considerandos (особ. международного договора), (вводная) los por cuantos (международного договора), parte considerativa (особ. международного договора), relación (документа) -
8 декларативная часть
-
9 декларативная часть
( международного договора) los por cuantos, ( документа) relación -
10 декларативная часть
-
11 декларативная часть
( документа) recitalРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > декларативная часть
-
12 декларативная часть
(documents) declarative part / recitals -
13 декларативная часть
-
14 декларативная часть
Русско-английский словарь по проведению совещаний > декларативная часть
-
15 декларативная часть
declarative part / recitalsРусско-английский справочник переводчика-международника > декларативная часть
-
16 декларативная часть договора
General subject: narrative recitals, the whereasesУниверсальный русско-английский словарь > декларативная часть договора
-
17 декларативная часть документа
Business: introductory recitals, narrative recitals, recitalsУниверсальный русско-английский словарь > декларативная часть документа
-
18 констатирующая или декларативная часть
Универсальный русско-английский словарь > констатирующая или декларативная часть
-
19 преамбула, декларативная часть документа
nlaw. consideransRussisch-Nederlands Universal Dictionary > преамбула, декларативная часть документа
-
20 декларативная вводная часть
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > декларативная вводная часть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
recital — декларативная часть в начале договора, где в whereas clauses перечисляются наиболее важные причины, побудившие стороны заключить данный договор. В случае наличия внутренних противоречий в тексте договора или отсутствия в нем необходимых для… … Glossary of international commercial arbitration
Язык спецификаций — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Сравнение языков программирования — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Условные обозначения … Википедия
Польский поход РККА (1939) — Фотомонтаж Танки РККА переходят Польскую границу Дата … Википедия
Николай II — В Википедии есть статьи о других людях с именем Николай II (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Святой Николай (значения). Николай II Николай Александрович Романов … Википедия
Метапрограммирование — Парадигмы программирования Агентно ориентированная Компонентно ориентированная Конкатенативная Декларативная (контрастирует с Императивной) Ограничениями Функциональная Потоком данных Таблично ориентированная (электронные таблицы) Реактивная … Википедия
Spring Framework — У этого термина существуют и другие значения, см. Spring. Spring Framework Тип Application framework Разработчик SpringSource Написана на … Википедия
Объектно-ориентированное программирование — Эта статья во многом или полностью опирается на неавторитетные источники. Информация из таких источников не соответствует требованию проверяемости представленной информации, и такие ссылки не показывают значимость темы статьи. Статью можно… … Википедия
Культура Удмуртии — Удмуртия республика в составе Российской Федерации, является ее неотъемлемым субъектом, входит в состав Приволжского федерального округа, расположена в западном Предуралье, в междуречье Камы и ее правого притока Вятки. Страна заселена… … Википедия
Память — У этого термина существуют и другие значения, см. Память (значения). Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите … Википедия
Прототипное программирование — Для термина «Прототип» см. другие значения. Парадигмы программирования Агентно ориентированная Компонентно ориентированная Конкатенативная Декларативная (контрастирует с Императивной) Ограничениями Функциональная Потоком данных Таблично… … Википедия